Dead Or Alive



Автор: Morrison Van
В альбоме: The Skiffle Sessions - Live In Belfast
Длительность: 09:55
Направление: Метал,рок

Оригинал:

Morrison Van
The Skiffle Sessions – Live In Belfast
Dead Or Alive
(Woody Guthrie)
Well the new sheriff sent me a letter
Yes the new sheriff sent me a letter
He said, Come up and see me dead or alive,
Come up and see me dead or alive.

Well it’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive
Well it’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive

Well I really don’t like your hard rock hotel (yeah) sheriff
Well I really don’t like your hard rock hotel, sheriff
Dead or alive, no sheriff
Dead or alive, no sheriff

Well it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive

Well he even sent me my picture
(Oh yeah, and hello)
He even sent me my picture
(Yeah yeah)

Hey, how do I look boy (wonderful)
Dead or alive?
How do I look boy (sweet) dead or alive?

It’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive
Well, it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive

Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive

(Transcribed by ear; corrections requested and welcomed!)

Текст на русском:

Ван Моррисон
в Skiffle сессии – живут в Белфасте
мертвым или живым
(Вуди Гатри)
Ну новый шериф прислал мне письмо
да новый шериф прислал мне письмо
он сказал, прийти и увидеть меня мертвым или живым,
зайди ко мне, живого или мертвого.

Ну, это трудная дорога, живым или мертвым
это трудная дорога, живым или мертвым
Ну, это трудная дорога, живым или мертвым
это трудная дорога, живым или мертвым

Ну я действительно не люблю свой хард-рок отель (да) шериф
Ну я действительно не люблю свой хард-рок отеле, шериф
мертвым или живым, ни шериф
мертвым или живым, ни шериф

Ну, это трудная дорога, живым или мертвым
и это трудная дорога, живым или мертвым
и это трудная дорога, живым или мертвым
и это трудная дорога, живым или мертвым

ну он даже прислал мне мою фотографию
(Ах да, и всем привет)
он даже прислал мне мою фотографию
(да)

Эй, как я выгляжу мальчик (чудесное)
жив или мертв?
Как я выгляжу мальчик (сладкий) жив или мертв?

Это трудная дорога, живым или мертвым
это трудная дорога, живым или мертвым
Ну, это трудная дорога, живым или мертвым
и это трудная дорога, живым или мертвым

мертвым или живым
мертвым или живым
мертвым или живым
мертвым или живым
мертвым или живым
мертвым или живым

(расшифровал по слуху; исправления просил и приветствует!)


Добавить комментарий