Non Scordo



Автор: 270bis
В альбоме: Decimo
Длительность: 05:11
Направление: Метал,рок

Оригинальный текст клипа:

Io non so dimenticare
la mia rabbia e la vergogna
nel vedere un ragazzino
che era già messo alla gogna
per aver voluto dire
“Io non posso dimenticare
un passato dignitoso
per il quale provo onore”
E veniva trascinato
per i corridoi di scuola
col cartello appeso al collo
con su scritta una parola
che per noi voleva dire
uno con un ideale
ma per tutto quanto il mondo
era il simbolo del male
E noi siamo ancora qui
per ricordare
e noi siamo ancora qui
per chi vuol dimenticare
Io non posso più scordarmi
del suo corpo sul selciato
e del fiore che sbocciava
dal suo sangue raggrumato
e un bastardo giornalista
preparava già una storia
dalla trama un po’ già vista
per sporcarne la memoria
tanto da arrivare a dire
che era stato un suo fratello
a sparargli nella nuca
profittando del bordello,
per far ricader la colpa
su quei poveri compagni
vittime senza giustizia
del fascismo e dei suoi inganni
Ma noi siamo ancora qui
per ricordare
e noi siamo ancora qui
per chi vuol dimenticare
Io non chiedo la vendetta
non mi aspetto trasparenza
questa terra benedetta
non conosce la giustizia
Voglio solo ricordare
senza scomodare i morti
ma che almeno i nostri figli
non conoscano quei torti
E noi siamo ancora qui
per ricordare
e noi siamo ancora qui
per chi vuol dimenticare.
Per mille e mille
e mille e mille anni…

Слова на русском:

ИО не так dimenticare
ла Миа rabbia е ла vergogna
нель vedere ООН ragazzino
че эры già messo Алла gogna
в среднем voluto остро
“Ио нон posso dimenticare
ООН passato dignitoso
за ил куале прово Оноре”
Е veniva trascinato
за я corridoi ди скуола
коль cartello appeso Аль collo
кон СУ scritta Уна парола
че за ной voleva остро
Уно кон ООН флагманских
мА на бюро quanto тутто иль мондо
эры отель Il simbolo-дель-мужчины
Е ной siamo ancora находится Куай
за ricordare
е ной siamo ancora находится Куай
за Чи vuol dimenticare
Ио нон posso piÃ1 scordarmi
дель суо копро сул selciato
э-дель-фьоре че sbocciava
даль суо кровавая raggrumato
е ООН бастардо giornalista
preparava già Уна сториа
далла трама ООН РО’ già Виста
за sporcarne ла мемория
танто да arrivare напра
че эры стато ООН суо фрателло
а sparargli нелла nuca
profittando дель бордель,
в дальнем ricader отель La colpa
СУ quei poveri compagni
жертвам без правосудия
дель fascismo е дей суой inganni
Ма ной siamo ancora находится Куай
за ricordare
е ной siamo ancora находится Куай
в Чи vuol dimenticare
Ио нон chiedo ла Вендетта
не ми aspetto trasparenza
в questa Терра бенедетта
не conosce ла правосудия
соло Voglio ricordare
без scomodare я морти
мА че almeno я nostri figli
не conoscano quei их вы сможете найти почти
Е ной siamo ancora находится Куай
за ricordare
е ной siamo ancora находится Куай
за Чи vuol dimenticare.
Промилле промилле е
е е Милле Милле Анни…


Добавить комментарий