Funny Face



Автор: Sparks
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 03:28
Направление: Метал,рок

На исходном языке:

I looked a lot like a Vogue magazine
Perfect and smooth, they all called me a dream
Flawless and loveless, no intimacy
I only lived to be seen, not to be touched, too clean

Funny face, I want a funny face
Funny face, I want a funny face

Billions of dollars are spent on the face
Covering, smoothing and changing the shape
Everyone wanted a face just like mine
Nobody wanted me, only to look like me

Funny face, I want a funny face
Funny face, I want a funny face

Well, I’m ungrateful but I don’t care
I hear comments from everywhere
Probably nothing behind the face
The face, the face, ooh

That was the day that I jumped off the bridge
Trying to end it all, I barely lived
Doctor Lamar said, “Your face is a mess”
All of the rest you can guess

I got my one request
(He got his one request)
And I am happy, yes
(And he is happy, yes)

I got my one request
(He got his funny face)
And I am happy, yes
And I am happy, happy, happy, happy, happy

Funny face, I got my funny face
Funny face, I got my funny face
(Funny face, funny face, funny face, funny face)

Текст на русском:

Я посмотрел много, как журнал Vogue
идеально и гладко, они все называют меня мечта
безупречный и лавлесс, никакого интима
я только жил, чтобы быть увиденным, не трогать, слишком чистый

смешное лицо, я хочу смешную рожицу
смешное лицо, я хочу смешную рожицу

миллиарды долларов тратятся на лице
покрытия, сглаживание и изменение формы
Все хотели лицо просто как у меня
никто не хотел меня, только похож на меня

смешное лицо, я хочу смешную рожицу
смешное лицо, я хочу смешную рожицу

Ну, я неблагодарная, но мне плевать,
я услышать комментарии отовсюду
наверное, ничего за лицом
лицо, лицо, о

Это был день, когда я спрыгнул с моста
пытаясь покончить со всем этим, я почти не жил
Доктор Ламар сказал: “ваше лицо беспорядок”
все остальное вы можете догадаться,

я получил мой один запрос
(он получил его один запрос)
а я счастлив, да
(и он счастлив, да)

Я получил мой один запрос
(он получил его смешное лицо)
а я счастлив, да
а я счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив

смешное лицо, я получил смешное лицо
смешное лицо, я получил смешное лицо
(Веселые лица, веселые лица, веселые лица, веселые лица)


Добавить комментарий